101774,101907d
101344,101355d
101015,101029c

Package: xrdp
Description-md5: 330bdf2ad3e2031a5164fd15aa25e2e9
Description-sk: server RDP (Remote Desktop Protocol)
 xrdp ponúka grafické prihlasovanie vzdialenému klientovi pomocou protokolu
 RDP (Remote Desktop Protocol). xrdp sa dokáže pripojiť k lokálne vytvorenej
 relácii X.org s pomocou ovládača xorgxrdp, k serveru VNC X11 a presmerovať
 na iný server RDP.
 .
 xrdp prijíma spojenia od freerdp, rdesktop a klientov zabudovaného
 terminálového servera / vzdialenej plochy operačných súborov Microsoft
 Windows.
 V režimoch xorgxrdp (ktorý nahradzuje X11RDP) a VNC poskytuje plne funkčný
 linuxový terminálový server a ponúka používateľovi plochu X Window System. V
 režime presmerovania RDP alebo VNC je možné použiť akýkoľvek druh plochy.
.
100918,100925c
Package: xorgxrdp
Description-md5: 56d1a375c74aae2447ed22baec7b766a
Description-sk: moduly RDP (Remote Desktop Protocol) pre X.org
 xorgxrdp je sada ovládačov (obrazovka, klávesnica a myš) pre X.org, ktoré
 umožňujú použitie naprieč reláciou RDP prostredníctvom xrdp.
 Kompletné fungovanie vyžaduje väčšinu štandardných písiem a nástrojov X11.
 Odporúčaný metabalík xorg je nadmnožinou toho, čo je potrebné, ale postačí.

.
99194,99204d
98794,98805d
97612,97635d
97441,97463c
Package: uwsgi-core
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-sk: prechodový balík
 Toto je prechodový balík. Je bezpečné odstrániť ho.
.
96267a

Package: tortoisehg
Description-md5: 4e9c66e6fcc1d4d08cdd223ecf123226
Description-sk: grafický nástroj na prácu s Mercurial
 TortoiseHg poskytuje grafický nástroj na prácu s distribuovaným systémom na
 riadenie verzií Mercurial. Grafické používateľské rozhranie podporuje viac
 ako tucet operácií vrátane pridávania súborov, začleňovania zmien, tvorby
 filtra ignorovaných súborov, zlučovania, obnovenia/vrátenia, úpravy
 konfigurácie a mnohých ďalších. Najlepší je interaktívny nástroj na
 začleňovanie, ktorý umožňuje jednoduchý výber rozdielov z viacerých súborov
 a ich zaradenie do sád zmien, ktorý je mocnejší a jednoduchšie sa používa
 ako jeho alternatívy qct a hgct (commit-tool).
.
95954a

Package: tint2
Description-md5: 22bb976668132b8e27ae131fa0e10a1a
Description-sk: odľahčený panel úloh
 Tint je jednoduché panel úloh cielene vyvinutý pre openbox3. Mal by však
 fungovať aj s inými správcami okien. Panel úloh podporuje priesvitnosť a
 nastavenia farieb písma, ikon, okrajov a pozadia. Tiež podporuje viacero
 monitorov, vlastné operácie myšou a má zabudované hodiny. Tint bol pôvodne
 založený na kóde ttm. Odvtedy bola pridaná aj podpora monitora batérie a
 oznamovacej oblasti.
 .
 Cieľom je zachovať čistý na nevtieravý vzhľad, odľahčený kód a súlad so
 špecifikáciou FreeDesktop.
.
95895a

Package: tilix
Description-md5: 4c5486726c4d4cefaec366f00e558f3d
Description-sk: dlaždicový emulátor terminálu pre GNOME
 Tilix je dlaždicový emulátor terminálu bohatý na funkcie, ktorý dodržiava
 smernice GNOME HIG.
 Medzi jeho mnohé funkcie patria:
 .
  * rozloženie terminálov ľubovoľným spôsobom ich zvislým alebo vodorovným
    rozdelením
  * terminály je možné preusporiadať pomocou ťahaj&pusť a to v rámci okna
    aj medzi oknami
  * terminály je možné odpojiť do nového okna pomocou ťahaj&pusť
  * vstup je možné synchronizovať medzi terminálmi tak, aby sa príkazy
    napísané do jedného okna replikovali do iných
  * podpora oznámení pri dokončení procesov, ktoré práve nie sú vidieť

Package: tilix-common
Description-md5: 32f6bc52d8a59af6399c0ba5c895828a
Description-sk: dlaždicový emulátor terminálu - dátové súbory
 Tilix je dlaždicový emulátor terminálu bohatý na funkcie, ktorý dodržiava
 smernice GNOME HIG.
 .
 Tento balík obsahuje dáta nezávislé od architektúry.
.
95848,95864c

Package: tig
Description-md5: 87da0058d5250d8c6b5bd9f5d3ab52ff
Description-sk: textové rozhranie pre Git založené na ncurses
 Tento balík obsahuje textové rozhranie pre systém na správu verzií Git. Je
 možné ho použiť na prehliadanie histórie a obsahu repozitára.
 .
 Podporované sú nasledovné hlavné vlastnosti:
  * zobrazovanie záznamov revízií, komentárov k začleneniu, diffstat, diff,
    stromov archívov a obsahu súborov
  * vizualizácia grafov revízií
  * uloženie/odstránenie zmien do/z indexu a pridanie nesledovaných súborov
  * zlučovanie súborov
  * cherry-pick
 .
 tig je tiež možné použiť ako stránkovač. Číta vstup zo štandardného vstupu
 a zafarbí ho.
.
94879,94922d
93772a

Package: synfig
Description-md5: edb4e9874f19866be4284f8f169935d0
Description-sk: vektorový 2D vykresľovač animácií
 synfig je vektorový 2D vykresľovač animácií. Je navrhnutý tak, aby dokázal
 tvoriť animácie vo filmovej kvalite.
 .
 Tento balík obsahuje vykresľovač pre príkazový riadok. Grafické rozhranie
 editora animácií nájdete v balíku synfigstudio.
.
93578,93603c

Package: swift
Description-md5: ae79e11cc5600f4ba17123c714a6e77f
Description-sk: distribuované virtuálne objektové úložisko - spoločné súbory
 OpenStack Object Storage (kódové označenie Swift) vytvára redundantné,
 škálovateľné objektové úložisko pomocou klastrov štandardizovaných serverov
 na ukladanie petabajtov prístupných údajov. Nie je to súborový systém alebo
 systém pre ukladanie dát v reálnom čase, ale skôr úložný systém na dlhšiu
 dobu pre dáta statickéh charakteru, ktoré je možné získať, využiť, a v
 prípade potreby potom aktualizovať. Medzi primárne príklady údajov, ktoré
 najlepšie zodpovedajú tomuto typu pamäťového modelu patria obrazy
 virtuálnych počítačov, sklad fotografií, úložisko e-mailov a archív záloh.
 Vďaka tomu, že nemá žiadny centrálny „mozog“ alebo hlavný bod kontroly,
 poskytuje väčšiu škálovateľnosť, redundanciu a trvalosť.
 .
 Objekty sa zapisujú do rôznych hardvérových zariadení v dátovom centre,
 pričom softvér OpenStack zodpovedá za zabezpečenie replikácie dát a
 integrity klastra. Úložné klastre možno škálovať horizontálne pridaním
 nových uzlov. V prípade, že uzol zlyhá, OpenStack sa bude snažiť replikovať
 jeho obsah z iných aktívnych uzlov. Vzhľadom k tomu, OpenStack používa
 softvérovú logiku na zaistenie replikácie a distribúcie dát medzi rôznymi
 zariadeniami, je možné použiť bežné lacné pevné disky a servery namiesto
 viac drahšieho vybavenia.
 .
 Tento balík obsahuje niektoré kľúčové binárne súbory a klientov na
 ovládanie úložiska swift.
.
93229a
Package: storebackup
Description-md5: 5f64df0c5b4423151504d9c7eaaf94bd
Description-sk: cp -ua s komprimáciou, kontrolnými súčtami, deduplikáciou a pevnými odkazmi
 Rekurzívne kopíruje adresárové hierarchie na iné miesto podľa dátumu (napr.
 /home/ => /var/bkup/2002.12.13_04.27.56/).
 Oprávnenia sú zachované, takže používatelia s prístupom k adresáru so
 zálohami si môžu sami obnoviť svoje súbory.
 .
 Na porovnávanie súborov sa používajú kontrolné súčty, takže žiadne zmeny
 nezostanú bez povšimnutia.
 .
 Zálohované súbory bez zmeny sa vytvárajú pevným odkazom na staré verzie a
 identické súbory v rámci zálohovanej hierarchie.
 .
 Komprimuje veľké súbory (s výnimkou vzorov, ktoré sa majú vynechať).
 .
 Spravuje zálohy a odstraňuje staré.

.
92751a

Package: speedtest-go
Description-md5: 888d0651505664258c3520e3dca98297
Description-sk: rozhranie príkazového riadka na testovanie šírky prenosového pásma do internetu pomocou speedtest.net
 Speedtest.net je webová služba, ktorá vám umožňuje testovanie šírky vášho
 prenosového pásma stiahnutím súboru z jedného z mnohých serverov
 Speedtest.net po celom svete.
 .
 Tento nástroj vám umožňuje používať službu Speedtest.net z príkazového
 riadka.
.
92568,92584d
91618,91637d
91586,91607d
91353,91363d
91240,91263d
91068,91077d
90126a

Package: ruby-mixlib-shellout
Description-md5: 66fdf150b89a853dc605614c443b42ed
Description-sk: mixin na správu podprocesov, zhromažovanie výstupu
 Poskytuje zjednodušené rozhranie na spúšťanie procesov a zhromažďovanie
 štandardného výstupu (vrátane chybového) a plnú kontrolu nad prostredím,
 aktuálnym adresárom, uid, gid atď.
 .
 Neposkytuje prostriedky na komunikáciu s podprocesom okrem jednoduchého
 zadávania vstupu vo forme reťazca.
.
89885,89894d
89865,89872d
89611,89621d
89256,89263d
89193,89222d
88629a

Package: r-cran-rgl
Description-md5: c95123a291f6ca37423390cc343e742b
Description-sk: balík GNU R na trojrozmernú vizualizáciu pomocou OpenGL
 Tento balík poskytuje funkcie implementujúce nové grafické zariadenie vhodné
 na trojrozmernú vizualizáciu objektov GNU R pomocou knižníc OpenGL.
.
88571a

Package: r-cran-rcmdr
Description-md5: 6b4dec750a3203f4810dfe6d2309580f
Description-sk: GNU R - platformovo nezávislé grafické používateľské rozhranie základov štatistiky
 Tento balík poskytuje jednoduché grafické používateľské rozhranie založené na
 rozhraní GNU k Tcl/Tk, ktoré je vhodné na výuku základov štatistiky.

Package: r-cran-rcmdrmisc
Description-md5: aa63925b699de985dea27b7d6f42f08a
Description-sk: balík GNU R rozličných nástrojov Rcmdr
 Balík RcmdrMisc poskytuje rozličné štatistické, grafické funkcie a funkcie
 na správu dát, ktoré používa balík Rcmdr v grafickom používateľskom rozhraní
 R Commander pre R.
.
88561a

Package: r-cran-quantreg
Description-md5: 016299bcc49bf247cc69fbb561fdc2f7
Description-sk: GNU R - balík na regresiu kvantilov
 Balík quantreg poskytuje regresiu kvantilov a súvisiace metódy.
.
88547a
Package: r-cran-pbkrtest
Description-md5: 4eb5ffbf2fae5fee295a5cb6639aa8ab
Description-sk: GNU R - balík na testovanie modelov lineárnych zmiešaných účinkov
 Balík pbkrtest poskytuje parametrické zavádzanie a Kenward-Rogerove testy modelov lineárnych zmiešaných účinkov ako sú v balíku lme4.

.
88437,88444d
88351a
Package: r-cran-hmisc
Description-md5: 071f75a87f8f18a68654b258440b9117
Description-sk: rozličné funkcie pre GNU R, ktoré napísal Frank Harrell
 Knižnica Hmisc obsahuje mnohé funkcie užitočné pri analýze dát,
 vysokoúrovňovej grafike, pomocných operáciách, funkcie na výpočet veľkosti
 vzorky, preklad množín dát SAS, prisudzovanie chýbajúcich hodnôt, tvorbu
 pokročilých tabuliek, variabilné klastrovanie, prácu s reťazcami znakov,
 konverziu objektov S do kódu LaTeXu, rekódovanie premenných a zavádzanie
 analýzy opakovaných meraní.

Package: r-cran-htmltable
Description-md5: 4b092218fafe1cbdcc4c16804d13033e
Description-sk: GNU R - balík na tvorbu pokročilých HTML tabuliek
 Balík htmlTable poskytuje tabuľky so špičkovými prvkami rozloženia ako sú
 zlučovanie riadkov, stĺpcov tabuliek, zebra pozadie a ďalšie. Hoci umožňuje
 pokročilé riadenie rozloženia, jeho štruktúra CSS je jednoduchá, aby bola
 maximalizovaná kompatibilita s textovými procesormi ako sú „MS Word“ alebo
 „LibreOffice“. Balík tiež obsahuje niekoľko funkcií na formátovanie textu,
 ktoré pomáhajú s výstupom textu kompatibilným s HTML/'LaTeX'.

.
88319c
Description-md5: c85608f318df13b07526bb57a31bcf87
.
88282c

.
88210a
Package: r-cran-car
Description-md5: 56a0ef414a2c7e9c6a923e5fc74f9e21
Description-sk: GNU R Companion to Applied Regression (napísal John Fox)
 Tento balík patrí k publikácii „An R and S-PLUS Companion to Applied
 Regression“, Sage, 2002, ktorú napísal John Fox. Balík obsahuje prevažne
 funkcie na aplikovanú regresiu, lineárne modely a zovšeobecnené lineárne
 modely, obzvlášť grafické diagnostické metódy. Obsahuje tiež pomocné
 funkcie.

.
88193,88200d
87503,87507d
87165,87175d
86060,86069d
84010,84018d
83243,83259c
Package: python3-cpl
Description-md5: 6b7b644022ad3042621e17acb7ab2833
Description-sk: riadenie receptov rúr z European Southern Observatory - Python 3
 Tento modul dokáže vypisovať zoznam, konfigurovať a spúšťať recepty
 založené na CPL z jazyka Python 3. Vstupné, kalibračné a výstupné dáta
 je možné zadať ako súbory FITS alebo ako pamäťové objekty astropy.
 .
 CPL (Common Pipeline Library) sa skladá z množiny knižníc v ISO C
 poskytujúcich kompletnú, efektívnu a robustnú sadu softvérových
 nástrojov.
 Tvorí základ na tvorby automatizovaných úloh redukcie dát v astronómii.
 .
 Jednou z funkcií, ktoré CPL poskytuje je schopnosť tvoriť algoritmy na
 redukciu dát bežiace ako zásuvné moduly (dynamické knižnice). Tie sa
 nazývajú „recepty“ a sú jedným z hlavných aspektov vývojového
 prostredia CPL na redukciu dát.

.
82728,82744c
Package: python3-astrometry
Description-md5: 17cf233c1fb49e79f9a00e2b5738ddfc
Description-sk: doskový riešiteľ Astrometry - balík jazyka Python
 Jadro Astrometry vezme ľubovoľný obrázok a vráti astrometrický systém
 svetových súradníc (WCS, world coordinate system), čo je štandardný popis
 transformácie medzi súradnicami obrázka a súradnicami oblohy.
 .
 Tento balík obsahuje balík jazyka Python.

Package: python3-astropy
Description-md5: d68fca10e089e4294adf8b1b26f541e5
Description-sk: základné funkcie na astrofyziku v jazyku Python
 Balík astropy obsahuje základné funkcie a niekoré bežné nástroje na výskum v
 oblasti astronómie a astrofyziky v jazyku Python.
 Je možné ho rozšíriť o niekoľko „súvisiacich balíkov“, ktoré spolupracujú so
 základným balíkom.

.
82136,82152d
81271a
Package: printer-driver-gutenprint
Description-md5: 5f4c29079db880e202fde946549381ae
Description-sk: ovládač tlačiarní pre CUPS
 Tento balík obsahuje ovládač CUPS založený na Gutenprint.
 .
 Ovládač CUPS obsahuje všetky súbory potrebné na podporu fotorealistickej
 tlače na ktorejkoľvek tlačiarni, ktorú podporuje Gutenprint. Ďalšie
 informáce o CUPS (Common UNIX Printing System), tlačovom systéme založenom
 na IPP pre UNIX/Linux, sa dozviete na adrese:
 .
  http://www.cups.org
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem toho pridáva sady
 ovládačov, ktoré možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami
 pomocou GhostScript alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu
 pre unixové a linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s
 proprietárnymi ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z
 najnáročnejších tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod
 názvom Gimp-Print.

.
81138a
Package: printer-driver-all
Description-md5: abf2f68b9d7898d7cea5c76b1fefcbd0
Description-sk: metabalík ovládačov tlačiarní
 Tento balík odporúča všetky balíky ovládačov tlačiarní, ktoré je možné
 jednotlivo odstrániť.
 .
 Sám o sebe neobsahuje žiaden ovládač tlačiarne.

Package: printer-driver-all-enforce
Description-md5: 0f098ea586a0c411609cf85755235c47
Description-sk: metabalík ovládačov tlačiarní - vynucujúca verzia
 Tento balík závisí od všetkých balíkov ovládačov tlačiarní.
 .
 Sám o sebe neobsahuje žiaden ovládač tlačiarne a existuje prevažne za účelom
 zaistenia bezproblémových prechodov medzi verziami balíkov.

.
80066a
Package: phpmyadmin
Description-md5: b9abac2fce7719799e194516b6640871
Description-sk: webové rozhranie na správu MySQL
 Tento balík umožňuje správu MySQL alebo MariaDB pomocou webového
 rozhrania.
 .
 Umožňuje správcom:
  * prehliadanie databáz a tabuliek
  * vytvárať, kopírovať, premenovávať, meniť a mazať databázy
  * vytvárať, kopírovať, premenovávať, meniť a mazať tabuľky
  * vykonávať údržbu tabuliek
  * pridávať, upravovať a mazať polia
  * spúšťať ľubovoľné príkazy SQL - a to aj viaceré naraz
  * vytvárať, meniť a mazať indexy
  * načítavať do tabuľky textové súbory
  * vytvárať a čítať exporty tabuliek alebo databáz
  * export dáta do formátov SQL, CSV, XML, Word, Excel, PDF a LaTeX
  * spravovať viacero serverov
  * spravovať používateľov MySQL a ich oprávnenia
  * kontrolovať nastavenie servera a informácií o behu s odporúčaniami
    konfigurácie
  * kontrolovať referenčnú integritu v tabuľkách MyISAM
  * vytvárať zložité dopyty pomocou Query-by-example (QBE), automaticky
    pripájajúc požadované tabuľky
  * vytvárať PDF s grafickou reprezentáciou usporiadania databázy
  * hľadať v celej databáze alebo jej podmnožine
  * transformovať uložené dáta do ľubovoľného formátu pomocou
    preddefinovaných funkcí, napr. zobrazovať dáta BLOB ako obrázok alebo
    odkaz na stiahnutie súboru
  * spravovať tabuľky a cudzie kľúče InnoDB
 .
 Je plne internacionalizovaný a lokalizovaný do desiatok jazykov.

.
77870,77876d
77868a

Package: openttd-opengfx
Description-md5: 426f836f9a1d1ff242341d8d29d479c8
Description-sk: slobodné grafické súbory na použitie s hrou OpenTTD
 OpenGFX je sada grafiky pre hru OpenTTD, ktorá bola vybudovaná na zelenej
 lúke s otvorenou licenciou. Umožňuje hrať hru OpenTTD bez potreby grafických
 súborov z pôvodnej hry Transport Tycoon Deluxe.
.
77825,77827d
77809c
Description-md5: 8bde6d40ee124fe2eaba9637071ada23
.
77785,77807d
77757,77775d
77638a

Package: openjdk-27-jre-headless
Description-md5: 125494d786a73a442968635c3a21c714
Description-sk: dynamické prostredie Java OpenJDK, používa Hotspot Zero - bez displeja
 Minimálne dynamické prostredie Java - potrebné na spúšťanie programov v
 jave bez grafického používateľského rozhrania. Používa Hotspot Zero.
.
77633a
Package: openjdk-27-jre
Description-md5: 5bad8f597e182fdf0635f3b9fccbce1a
Description-sk: OpenJDK Java runtime, používa Hotspot Zero
 Kompletné prostredie na spúšťanie Java aplikácií - nutné na spúšťanie
 aplikácií Webstart a programov s grafickým používateľským rozhraním.
 Používa Hotspot Zero.

.
77504,77509d
77491,77497d
77386,77450d
76965a
Package: ohai
Description-md5: e7614c4a2f2143a1d06c4d3a646fc455
Description-sk: deteguje informácie o vašom operačnom systéme a vytvorí hlásenie vo formáte JSON
 Zhromaždí informácie o vašom operačnom systéme a vráti ich vo forme
 viacrozmerných atribútov vo formáte JSON. Zachytí nasledovné informácie:
  * operačný systém a jadro
  * použitý súborový systém
  * konfigurácia siete a štatistiky
  * dostupné jazyky
  * virtualizácia

.
76941a

Package: offlineimap
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-sk: prechodový balík
 Toto je prechodový balík. Je bezpečné odstrániť ho.
.
74870,74914d
74804,74809d
74558a
Package: mumble
Description-md5: 07c8e9ffe77a700bb357718c18477b62
Description-sk: VoIP klient s nízkou latenciou a šifrovaním
 Mumble je kvalitný program na hlasový chat pre hráčov s nízkou latenciou.
 Obsahuje potlačenie šumu, šifrované spojenia pre hlas aj okamžité správy, automatické ovládanie zosilnenia a nízkolatenčný zvuk s podporou viacerých
 zvukových štandardov. Mumble obsahuje modul zobrazovaný v hrách, ktorý je
 kompatibilný s väčšinou open source a komerčných 3D aplikácií. Mumble je
 len klient a používa neštandardizovaný protokol. Na rozhovor s ostatnými
 používateľmi budete potrebovať vyhradený server. Funkcionalitu servera
 poskytuje balík „mumble-server“.

.
73952,73973d
73789,73794d
70828,70839d
70811,70822d
70761,70778d
67143,67160c
Package: libvtk9.6
Description-md5: 144756a6093ffa63465fde3c11e8a81a
Description-sk: knižnice VTK
 Visualization Toolkit (VTK) je open source softvér na 3D počítačovú grafiku,
 spracovanie obrazu a vizualizáciu.
 .
 Tento balík poskytuje zdieľané knižnice potrebné na spúšťanie programov
 využívajúcich VTK.

Package: libvtk9.6-qt
Description-md5: 372a6934e0333f048f30bec2359bcec5
Description-sk: knižnice VTK - súbory Qt
 Visualization Toolkit (VTK) je open source softvér na 3D počítačovú grafiku,
 spracovanie obrazu a vizualizáciu.
 .
 Tento balík poskytuje zdieľané knižnice potrebné na spúšťanie programov C++
 využívajúcich VTK. Súbory Qt.

.
67115a
Package: libvted-3-0
Description-md5: 29a2e74e9f4b89ac82813be6bca0a6f8
Description-sk: ovládací prvok emulátora terminálu pre GTK+ - väzby jazyka D
 Knižnica VTE poskytuje ovládací prvok emulátora terminálu VteTerminal pre
 aplikácie používajúce sadu nástrojov GTK+.
 Tiež poskytuje objekt VtePTY, ktorý obsahuje funkcie na spúšťanie nových
 procesov na novom pseudotermináli a na manipuláciu s pseudoterminálmi.
 .
 Tento balík obsahuje väzby VTE pre jazyk D.

.
66800,66804d
66004a

Package: libtonezone2.0
Description-md5: 2eb90ac649a5faf8646cdcfd503e6640
Description-sk: knižnica tonezone - dynamické súbory
 Knižnica na tvorbu tónov, ktoré sa odosielajú cez telefonické rozhranie
 DAHDI.
 .
 Tento balík obsahuje súbory dynamickej knižnice.
.
64914c
Package: libtango10.1
.
64903,64907d
62996,63004d
59586c
Package: libqgisgrass8-3.44.13
.
59578c
Package: libqgis-gui3.44.13
.
59570c
Package: libqgis-core3.44.13
.
59113,59126c
Package: libpoppler162
Description-md5: 74b6b371a9886bca4fc2c2761b5a2fec
Description-sk: knižnica na vykresľovanie PDF
 Poppler je knižnica na vykresľovanie PDF založená na prehliadači PDF Xpdf.
 .
 Tento balík poskytuje základnú zdieľanú knižnicu.

.
56281c
Package: libntfs-3g90
.
55979,55986d
55964,55971d
55626a
Package: libnet-oauth-perl
Description-md5: 229e57533790e7a628ca66292bde593c
Description-sk: implementácia protokolu OAuth 1.0
 Net::OAuth implementuje OAuth, čo je „otvorený protokol na umožnenie
 zabezpečeného autentifikačného API jednoduchým a štandardným spôsobom z
 webových aj bežných aplikácií“.
 .
 Prakticky povedané, OAuth implementuje Spotrebiteľa, ktorý v mene
 používateľa požaduje chránené zdroje od Poskytovateľa služby.

.
55616,55625d
55575,55580c
Package: libnet-dropbox-api-perl
Description-md5: fd59235b8d517ad490cbe06de9ef7940
Description-sk: modul Perlu poskytujúci API DropBoxu
 Net::Dropbox::API je rozhranie jazyka Perl k API DropBoxu. API DropBoxu je
 založené na OAuth.

.
55091,55095d
54771a
Package: libmono-cecil-cil
Description-md5: 21204068f21588e11e8c399d633a8225
Description-sk: knižnica na tvorbu a skúmanie CIL assembly modulov
 Cecil je knižnica vo vývoji na tvorbu a skúmanie programov a knižníc vo
 formáte ECMA CIL.
 .
 Jednoducho povedané pomocou Cecil môžete načítať existujúce assemblies,
 prehliadať všetky typy, ktoré obsahujú, okamžite ich zmeniť a uložiť späť
 na disk zmenený assembly.
 .
 Tento balík obsahuje knižnicu Cecil.

Package: libmono-cecil-cil-dev
Description-md5: 56007ad4828b7a8dc1595202e2633051
Description-sk: knižnica na tvorbu a skúmanie CIL assembly modulov
 Cecil je knižnica vo vývoji na tvorbu a skúmanie programov a knižníc vo
 formáte ECMA CIL.
 .
 Jednoducho povedané pomocou Cecil môžete načítať existujúce assemblies,
 prehliadať všetky typy, ktoré obsahujú, okamžite ich zmeniť a uložiť späť
 na disk zmenený assembly.
 .
 Tento balík obsahuje vývojové súbory knižnice Cecil a používa sa počas
 kompilácie.

.
54039,54056d
53125a
Package: liblog4net1.2-cil
Description-md5: 18cf719b7f552ecdddb6bd473c10790f
Description-sk: konfigurovateľné API na protokolovanie pre CLI
 log4net je nástroj pomáhajúci programátorovi posielať správy protokolu
 do rozličných výstupných cieľov. log4net je portom vynikajúcej
 platformy log4j do CLI (Common Language Infrastructure). Platforma je
 do maximálnej možnej miery podobná pôvodnému log4j, pričom využíva nové
 vlastnosti v dynamickom prostredí CLI. Ďalšie informácie o log4net
 nájdete v dokumente o vlastnostiach.
 .
 log4net je súčasťou projektu Apache Logging Services. Projekt Logging
 Services má za cieľ poskytnúť viacjazyčné služby protokolovania na
 účely ladenia aplikácií a auditovania.
 .
 Tento balík obsahuje samotnú knižnicu log4net.

.
52792,52808d
50153,50166d
49607,49617d
48419c
Package: libhttrack3
.
47710a
Package: libgutenprint9
Description-md5: 9bb6297d95041fddbc1b1fa8cd44d38a
Description-sk: dynamické knižnice ovládača tlačiarne Gutenprint
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu GIMP, ktorá je potrebná pri spúšťaní
 programov používajúcich ovládače Gutenprint.
 .
 Gutenprint je tlačová platforma pre GIMP a okrem toho pridáva sady
 ovládačov, ktoré možno použiť s bežnými unixovými tlačovými systémami
 pomocou GhostScript alebo CUPS. Tieto ovládače poskytujú tlačovú kvalitu
 pre unixové a linuxové systémy v mnohých prípadoch porovnateľnú s
 proprietárnymi ovládačmi od dodávateľov a je možné ich použiť na mnohé z
 najnáročnejších tlačových úloh. Gutenprint bol v minulosti známy pod
 názvom Gimp-Print.

.
47510a
Package: libgtkd-3-0
Description-md5: f169214d10fb9c994d38a421a94f2c85
Description-sk: knižnica grafického používateľského rozhrania GTK+ - väzby jazyka D
 GTK+ je multiplatformná sada nástrojov na tvorby grafického používateľského
 rozhrania. Ponúka úplnú sadu ovládacích prvkov. GTK+ je vhodná pre projekty
 od malých nástrojov na jedno použitie po kompletné balíky aplikácií.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické súbory potrebné pre aplikácie napísané v
 jazyku D.

.
46533,46552d
45317,45339d
45088,45099c
Package: libgimp-3.0-0
Description-md5: 87c9f62281987fda19082f1b5cc2c95c
Description-sk: knižnice pre GNU Image Manipulation Program
 Tento balík obsahuje knižnice libgimp, ktoré sú potrebné na spúšťanie
 GIMPu a zásuvných modulov pre GIMP od tretích strán.

Package: libgimp-3.0-doc
Description-md5: 8acaa3767b69bc8f021740c983e4e23a
Description-sk: vývojárska dokumentácia knižnice GIMP
 Tento balík obsahuje dokumentáciu knižnice GIMP v HTML v
 /usr/share/gtk-doc/html/

.
41728a
Package: libfilezilla58
Description-md5: 1fdecc8e602cd137efabe2d0a8469850
Description-sk: budovanie výkonných programov nezávislých od platformy - dynamické knižnice
 Slobodná, open source knižnica jazyka C++ ponúkajúca niektoré základné
 funkcie na budovanie výkonných programov. Medzi niektoré významné
 vlastnosti patria:
 .
  * typovo bezpečný viacvláknový systém udalostí, ktorý sa jednoducho
    používa a je extrémne výkonný
  * časovače periodických udalostí
  * trieda dátumu a času, ktorá nielen že sleduje časové známky, ale aj ich
    presnosť, čo zjednodušuje prácu s časovými známkami pochádzajúcimi
    z rozličných zdrojov
  * jednoduchá práca s procesmi - spúšťanie detských procesov
    s presmerovaním V/V
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

.
41710,41727d
38389,38390c
 Tento balík poskytuje dynamické knižnice pre Coq.
.
38382,38384c
Package: libcoq-core-ocaml
Description-md5: 6f9fa9509e05b95dc040fa6f750867c3
Description-sk: dynamické knižnice pre Coq
.
38380c
 Tento balík poskytuje existujúce teórie, na ktorých je možné zakladať nové
 dôkazy, vrátane teórie aritmetických a booleovských hodnôt.
.
38373,38375c
Package: libcoq-core
Description-md5: 9e601d42ac375ebc4cb75dff6e4c368e
Description-sk: asistent dôkazov logiky vyššieho rádu (teórie)
.
38234,38246d
37352,37377d
35973,36001d
35933,35952d
35885,35908d
35849,35866d
35783,35828d
35711,35746d
35651,35680d
35615,35632d
35545,35579d
35509,35526d
35465,35486d
35409,35436d
35325,35366d
35307,35315d
35264,35281d
35232,35247d
35154,35192d
35074,35113d
35029c
Package: libbluray4
.
34421,34427d
34066,34074c
Package: libastrometry0t64
Description-md5: dd36773275e2c7f43405ef4cc3dd45c3
Description-sk: doskový riešiteľ Astrometry - zdieľaná knižnica
 Jadro Astrometry vezme ľubovoľný obrázok a vráti astrometrický systém
 svetových súradníc (WCS, world coordinate system), čo je štandardný popis
 transformácie medzi súradnicami obrázka a súradnicami oblohy.
 .
 Tento balík obsahuje zdieľanú knižnicu.

.
33667,33679d
33417,33429d
32470c
Description-md5: ec94fc42ed8f5a8d3404cf52e0c4625e
.
32396,32414d
32363c
Package: lazarus-src-4.8
.
32317c
Package: lazarus-ide-gtk3-4.8
.
32269c
Package: lazarus-doc-4.8
.
32246c
Package: lazarus-4.8
.
32114,32123d
28139,28150d
26050a
Package: gwyddion
Description-md5: 9b76d20e9f53c7546ac0d0807f0e18ce
Description-sk: nástroj na vizualizáciu a analýzu mikroskopie skenovacej sondy
 Gwyddion je modulárny program na vizualizáciu a analýzu dát mikroskopie
 skenujúcej sondou (SPM - Scanning Probe Microscopy). Je primárne určený na
 analýzu výškových dát získaných mikroskopickými technikami ako sú
  * atómová silová mikroskopia (AFM - Atomic Force Microscopy)
  * magnetická silová mikroskopia (MFM - Magnetic Force Microscopy)
  * mikroskopia skenujúca tunelovaním (STM - Scanning Tunneling Microscopy)
  * optická mikroskopia skenovania blízkym poľom (SNOM alebo NSOM -
    Near-field Scanning Optical Microscopy)
 .
 a ďalšie. Možno ju však použiť na analýzu ľubovoľne hlboké pole a
 analýzu obrazu.

.
25164a
Package: gramophone2
Description-md5: 0042cd0ce6cfd7339f2f19d222709281
Description-sk: GRAMophone II je algoritmický generátor hudby
 GRAMophone je sčasti založený na myšlienke Jona McCormacka, ktorý vymyslel
 koncept virtuálneho prehrávača (virtuálneho hudobníka). Takýto prehrávač je
 spojený so stopou MIDI a interpretuje inštrukcie, ktoré mu hovoria, čo
 robiť. Vo všeobecnosti hovoria, aby prehrával noty (posiela správy MIDI).
 Viacero prehrávačov GRAMophone tvorí orchester, ktorý prehráva skladbu.
 Skladbu môže prehrávať ľubovoľný počet prehrávačov, ale hardvér môže
 stanoviť hornú hranicu. Vo všeobecnosti každý prehrávač hrá na nástroj a
 každý má odlišnú sadu gramatických pravidiel.
 Jednotlivý prehrávač charakterizuje množina parametrov, ktoré sú spoločné
 pre celý orchester alebo parametrov špecifických pre daný prehrávač.

.
24037,24045c
Package: gnote
Description-md5: 7d8e1d6e363a6e9deaaf777262bb05a8
Description-sk: program na písanie poznámok na plochu s odkazmi v štýle wiki
 Gnote je aplikácia na písanie poznámok pre pracovné prostredie, ktorá je
 jednoduchá a ľahko použiteľná. Umožňuje vám inteligentnú organizáciu vašich
 poznámok tým, že vám umožňuje ľahko spájať myšlienky spojeniami v štýle wiki.
 .
 Je to port aplikácie Tomboy do C++ a spotrebúva menej zdrojov.

.
23120,23127d
23071,23077d
22171,22183d
21644,21676c
Package: gimp
Description-md5: 0c13253910a0a1bd77c64d38c07351a0
Description-sk: program GNU na manipuláciu s obrázkami
 GIMP je pokročilý editor obrázkov. Môžete ho použiť na úpravu, rozšírenie a
 retušovanie fotografií a skenov, tvorbu kresieb, či vytvorenie vlastných
 obrázkov. Obsahuje rozsiahlu kolekciu profesionálnych editovacích nástrojov
 a filtrov, podobných nástrojom, ktoré môžete nájsť vo Photoshope. Veľa
 nastavení na konečné doladenie a vlastnosti ako vrstvy, cesty, masky a
 skriptovanie poskytujú úplnú kontrolu nad vašimi obrázkami.
 .
 Podporuje mnohé formáty súborov obrázkov vrátane súborov JPEG, Photoshop
 (.psd) a Paint Shop Pro (.psp). Je možné ho používať aj na skenovanie a
 tlačenie fotografií.
 .
 Na otváranie vzdialených súborov (napr. cez HTTP) si nainštalujte balík
 gvfs-backends.
 .
 Ak chcete používať rozhranie MIDI (ako hudobné klávesy) ako vstupné
 zariadenie pre GIMP, nainštalujte si balík libasound2 a prečítajte si
 postup v súbore /usr/share/doc/gimp/README.MIDI

Package: gimp-data
Description-md5: f70d84aecd044d27d27535082275ce75
Description-sk: dátové súbory pre GIMP
 Tento balík obsahuje podporné dátové súbory pre GIMP nezávislé od
 architektúry.

Package: gimp-data-extras
Description-md5: fb40cb5b160ef5dcb3464d75fad1315e
Description-sk: extra štetce, palety vzory pre GIMP
 Tento balík obsahuje extra štetce, palety a vzory na umelecké využitie
 GIMPu.

.
21246a
Package: geeqie
Description-md5: d54bfbbaf76572caf1fcc02be235dc50
Description-sk: prehliadač obrázkov používajúci GTK+
 Geequie je prehliadač grafických súborov ponúkajúci zobrazovanie obrázkov
 jediným kliknutím. Ponúka zobrazenie náhľadov, približovanie, filtrovanie a
 podporu externých editorov.

Package: geeqie-common
Description-md5: 5c92b3de58f07d9b507f898e80fbd0a5
Description-sk: Geeqie - dátové súbory
 Geequie je prehliadač grafických súborov ponúkajúci zobrazovanie obrázkov
 jediným kliknutím. Ponúka zobrazenie náhľadov, približovanie, filtrovanie a
 podporu externých editorov.
 .
 Tento balík obsahuje dátové súbory pre Geeqie ako sú dokumentácia a súbory
 locale.

.
21152a
Package: gddccontrol
Description-md5: 230512d347910986616da4777d340cf3
Description-sk: program na nastavenie parametrov monitora - grafické rozhranie
 DDCcontrol je nástroj na nastavenie parametrov monitora ako jas a kontrast
 bez použitia menu na obrazovke (OSD) a tlačidiel na monitore.
 .
 Tento balík poskytuje grafické používateľské rozhranie.

.
18576,18581d
18508,18528d
16722a
Package: flowblade
Description-md5: 3148d236b0b7901dea894d3442ef040d
Description-sk: nelineárny editor videa
 Editor videa Flowblade je navrhnutý tak, aby poskytoval rýchle, presné a čo
 najjednoduchšie možnosti úpravy videa.
 .
 Flowblade používa paradigmu úprav vo filmovom štýle, kde sa klipy po vložení
 na časovú os zvyčajne automaticky pridávajú tesne za predošlý klip alebo
 medzi dva existujúce klipy. Úpravy sa dolaďujú orezaním začiatku alebo konca
 klipu alebo vystrihnutím a zmazaním častí klipu. Úpravy vo filmovom štýle sú
 rýchlejšie na tvorbu programov s prevažne priamymi prestrihmi videa a zvuku,
 ale môžu byť pomalšie pri tvorbe programov s istými komplexnými kompozitmi
 ak nedodržíte správny pracovný postup.

.
15403,15425d
15194,15204c
Package: exult
Description-md5: 9c39d06a3da0bc0cfd896163aa1493f5
Description-sk: engine pre Ultimu VII (BG, FOV, SI, SS)
 Exult je open source engine pre hranie Ultimy VII na roznych operačných
 systémoch a prostrediach. Black Gate (vrátane Forge of Virtune) a Serpent
 Isle (plus Silver Seed) sú oba hratelné až do konca. Zopár rozdielov oproti
 originálnej hre existuje; pozri sekcie 5.3/5.4 na FAQ.
 .
 Hoci je možné použiť engine na ďalšie hry, žiadna ďalšia hra zatiaľ nebola
 napísaná. Preto, Exult je zbytočný pokiaľ vlastníte jednu z kópií Ultimy VII.

.
14169,14199c
Package: enlightenment
Description-md5: 926a07692618e3a130115633d1d6025d
Description-sk: správca okien X11 založený na EFL
 Enlightenment je pokročilý správca okien pre X11. Medzi jeho jedinečné
 vlastnosti patria: plne animované pozadie, pekné vrhané tiene okolo
 okien.
 Je založený na extrémne čistých a optimalizovaných API.
 .
 Tento balík obsahuje základné súbory Enlightenment.

Package: enlightenment-data
Description-md5: 02f94c9cb548fcf19688c4805c933045
Description-sk: správca okien X11 založený na EFL - dynamické dátové súbory
 Enlightenment je pokročilý správca okien pre X11. Medzi jeho jedinečné
 vlastnosti patria: plne animované pozadie, pekné vrhané tiene okolo
 okien.
 Je založený na extrémne čistých a optimalizovaných API.
 .
 Tento balík obsahuje dynamické dátové súbory nezávislé od architektúry
 pre správcu okien Enlightenment.

Package: enlightenment-dev
Description-md5: 0c72d8e306ac8da7916403448e533285
Description-sk: Enlightenment - hlavičkové súbory, statické knižnice a dokumentácia
 Enlightenment je pokročilý správca okien pre X11. Medzi jeho jedinečné
 vlastnosti patria: plne animované pozadie, pekné vrhané tiene okolo okien.
 Je založené na extrémne čistých a optimalizovaných API.
 .
 Tento balík obsahuje hlavičkové súbory, statické knižnice a dokumentáciu pre
 Enlightenment.

.
12890,12900d
12173,12185d
11089a
Package: ddccontrol
Description-md5: 73e807fcbf61795d84a52bb8883e6296
Description-sk: program na riadenie parametrov monitora
 DDCcontrol je nástroj na nastavenie parametrov monitora ako jas a kontrast
 bez použitia menu na obrazovke (OSD) a tlačidiel na monitore.

.
10707,10722c
Package: dar
Description-md5: 74b68e90f5a8f668ae2c9a24ac851fee
Description-sk: Disk ARchive - zálohovanie adresárových stromov a súborov
 Plnohodnotný archivátor s podporou rozdielových záloh, rozdeľovania,
 komprimácie a podporou ATTR/ACL. DAR tiež podporuje rúry na vzdialené
 operácie, napr. prostredníctvom ssh.

Package: dar-docs
Description-md5: b5d4791c3676c92ae8c96df2ca147b31
Description-sk: Disk ARchive - zálohovanie adresárových stromov a súborov
 Plnohodnotný archivátor s podporou rozdielových záloh, rozdeľovania,
 komprimácie a podporou ATTR/ACL. DAR tiež podporuje rúry na vzdialené
 operácie, napr. prostredníctvom ssh.
 .
 Tento balík obsahuje súbory dokumentácie a príkladov.

.
10689a
Package: dahdi
Description-md5: 33ccc70eabf5e5767b3b33f5b4fad746
Description-sk: nástroje na použitie modulov jadra DAHDI
 DAHDI (v minulosti Zaptel) je rozhranie pre telefóne zariadenia, ktoré
 používa napr. softvér pobočkovej ústredne Asterisk. Balíky dahdi-*
 poskytujú moduly jadra DAHDI a prostredie potrebné na ich nastavenie.
 .
 Tento balík obsahuje nástroje príkazového riadka potrebné na nastavenie
 modulov DAHDI.

.
9574,9586d
9447,9494d
9443c
Description-md5: 2108a48883c461d4defdbc2a780bbe26
.
9383,9392d
7268,7302d
6992,6998d
6409,6425d
6101a
Package: bluefish
Description-md5: 2cf908ef001fcc791aee8e7b4a506e74
Description-sk: pokročilý textový editor pre Gtk+ na vývoj webu a softvéru
 Bluefish je mocný editor cielený na programátorov a webových vývojárov s
 mnohými možnosťami písania webových stránok, skriptov a zdrojového kódu.
 Bluefish podporuje široké spektrum programovacích a značkovacích jazykov a
 má mnohé vlastnosti, napr.:
 .
  * prispôsobiteľné skladanie kódu, automatické odsadzovanie a dopĺňanie
  * podpora operácií so vzdialenými súbormi cez FTP, SFTP, HTTPS, WebDAV atď
  * nahrávanie na webový server a sťahovanie z neho
  * mocné vyhľadávanie a nahradzovanie
  * prispôsobiteľná integrácia externých programov ako sú lint, make atď.
  * zásuvný modul úryvkov textu na automatizáciu často používaného kódu
  * zabudovaná kontrola syntaxe kódu
  * podpora Zencoding alebo Emmet
  * panel záložiek
 .
 Napriek tomu je stále odľahčený a rýchly.
 .
 Aby fungovala validácia dokumentov CSS/HTML/XML, potrebujete csstidy, tidy,
 weblint alebo xmllint. Aby fungoval náhľad, potrebujete webový prehliadač,
 ktorý dokáže zobrazovať lokálne súbory zadané na príkazovom riadku. V
 prípade jazykov PHP a Python bluefish podporuje php-codesniffer, resp.
 pylint. Nástroje, ktoré nie sú medzi navrhovanými, ale sú podporované, sú
 make, perl, php5-cli a java-compiler.

Package: bluefish-data
Description-md5: 4744152c48109732f057dcf29596e9f9
Description-sk: pokročilý textový editor pre Gtk+ - dáta
 Bluefish je mocný editor cielený na programátorov a webových vývojárov s
 mnohými možnosťami písania webových stránok, skriptov a zdrojového kódu.
 Bluefish podporuje široké spektrum programovacích a značkovacích jazykov a
 má mnohé vlastnosti, napr.:
 .
  * prispôsobiteľné skladanie kódu, automatické odsadzovanie a dopĺňanie
  * podpora operácií so vzdialenými súbormi cez FTP, SFTP, HTTPS, WebDAV atď
  * nahrávanie na webový server a sťahovanie z neho
  * mocné vyhľadávanie a nahradzovanie
  * prispôsobiteľná integrácia externých programov ako sú lint, make atď.
  * zásuvný modul úryvkov textu na automatizáciu často používaného kódu
  * zabudovaná kontrola syntaxe kódu
  * podpora Zencoding alebo Emmet
  * panel záložiek
 .
 Napriek tomu je stále odľahčený a rýchly.
 .
 Tento balík obsahuje dáta nezávislé od architektúry pre aplikáciu a jej
 zásuvné moduly.

Package: bluefish-plugins
Description-md5: 9db3336111a7f802e64070e6f20a41f6
Description-sk: pokročilý textový editor pre Gtk+ na vývoj webu a softvéru - zásuvné moduly
 Bluefish je mocný editor cielený na programátorov a webových vývojárov s
 mnohými možnosťami písania webových stránok, skriptov a zdrojového kódu.
 Bluefish podporuje široké spektrum programovacích a značkovacích jazykov a
 má mnohé vlastnosti, napr.:
 .
  * prispôsobiteľné skladanie kódu, automatické odsadzovanie a dopĺňanie
  * podpora operácií so vzdialenými súbormi cez FTP, SFTP, HTTPS, WebDAV atď
  * nahrávanie na webový server a sťahovanie z neho
  * mocné vyhľadávanie a nahradzovanie
  * prispôsobiteľná integrácia externých programov ako sú lint, make atď.
  * zásuvný modul úryvkov textu na automatizáciu často používaného kódu
  * zabudovaná kontrola syntaxe kódu
  * podpora Zencoding alebo Emmet
  * panel záložiek
 .
 Napriek tomu je stále odľahčený a rýchly.
 .
 Tento balík obsahuje zásuvné moduly. Budete ho potrebovať, aby ste mohli
 používať dialógy HTML, úryvky textu, mapy znakov atď. Takže je v podstate
 nutný.

.
5888a
Package: blender
Description-md5: 90b4f36fda45432800e6a278de5b06b4
Description-sk: veľmi rýchly a všeobecne použiteľný nástroj na 3D modelovanie a vykresľovanie
 Blender je integrovaná sada 3D nástrojov na modelovanie, animáciu,
 vykresľovanie, postprodukciu, interaktívnu tvorbu a prehrávanie (hry).
 Blender má vlastné špecifické používateľské rozhranie, ktoré je kompletne
 implementované v OpenGL a navrhnuté s ohľadom na rýchlosť. Na skriptovanie
 sú dostupné väzby pre Python. Vo forme skriptov sú implementované možnosti
 importu/exportu populárnych formátov súborov ako 3D Studio a Wavefront Obj.
 Bežnými výsledkami použitia Blendera sú statické scény, animácie, modely pre
 hry alebo iné jadrá tretích strán a interaktívny obsah v samostatnej
 binárnej forme.

Package: blender-data
Description-md5: cf40bbb7bd8bb0c71e9c32489ca7949e
Description-sk: veľmi rýchly a všeobecne použiteľný nástroj na 3D modelovanie a vykresľovanie - dátový balík
 Blender je integrovaná sada 3D nástrojov na modelovanie, animáciu,
 vykresľovanie, postprodukciu, interaktívnu tvorbu a prehrávanie (hry).
 Blender má vlastné špecifické používateľské rozhranie, ktoré je kompletne
 implementované v OpenGL a navrhnuté s ohľadom na rýchlosť. Na skriptovanie
 sú dostupné väzby pre Python. Vo forme skriptov sú implementované možnosti
 importu/exportu populárnych formátov súborov ako 3D Studio a Wavefront Obj.
 Bežnými výsledkami použitia Blendera sú statické scény, animácie, modely
 pre hry alebo iné jadrá tretích strán a interaktívny obsah v samostatnej
 binárnej forme.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu, knižnice a obrázky pre Blender.

.
5295a
Package: bear-factory
Description-md5: 74f8f8f9272db7c3d594f880dcf656d8
Description-sk: editory pre Plee the Bear
 Tento balík obsahuje editor úrovní, editor animácií a editor modelov pre
 jadro Bear hry Plee the Bear.

.
4801,4820c
Package: backup-manager
Description-md5: 8fc0f3b1192f2c956d4ddc9d6f69ee01
Description-sk: nástroj príkazového riadka na zálohovanie
 Toto je zálohovací program, ktorý vám pomôže denne zálohovať obsah vášho
 súborového systému.
 .
 Je napísaný v jazykoch Bash a Perl. Dokáže vytvárať archívy tar, tar.gz,
 tar.bz2 a zip a je možné ho spúšťať v paralelnom režime s rôznymi
 konfiguračnými súbormi. Sú možné aj ďalšie archívy: exporty MySQL alebo
 SVN, inkrementálne zálohy...
 .
 Archívy sa udržiavajú zadaný počet dní a systém nahrávania môže prenášať
 vytvorené archívy pomocou FTP, SSH alebo RSYNC na zoznam vymenovaných
 počítačov.
 .
 Tiež umožňuje automatické napaľovanie archívov na prenosné médiá ako CD
 alebo DVD.
 .
 Konfiguračný súbor je veľmi jednoduchý a na preklad sa používa gettext.

.
4583a
Package: axel
Description-md5: 3bf13d4a8f3cffae63d4bfbb3a04362d
Description-sk: odľahčený správca sťahovania pre príkazový riadok
 Axel sa pokúša urýchliť proces sťahovania použitím viacerých súčasných
 spojení k jednému súboru podobne ako DownThemAll a iné známe programy. Tiež
 dokáže použiť pre jeden súbor viaceré zrkadlá.
 .
 Pomocou Axel stiahnete súbory z internetu rýchlejšie. Axel dokáže
 sťahovanie urýchliť až o 60 % (približne, na základe niektorých testov).
 .
 Axel podporuje protokoly HTTP, HTTPS, FTP a FTPS.
 .
 Axel sa pokúša byť čo najviac odľahčený, takže môže byť užitočný ako klon
 nástroja wget (a iných konzolových programov) na systémoch s nedostatkom
 miesta.

.
3932,3938c
Package: astrometry.net
Description-md5: 5088a1bfc88af04d691f7b897003b643
Description-sk: doskový riešiteľ Astrometry
 Jadro Astrometry vezme ľubovoľný obrázok a vráti astrometrický systém
 svetových súradníc (WCS, world coordinate system), čo je štandardný popis
 transformácie medzi súradnicami obrázka a súradnicami oblohy.

.
3783a

Package: asterisk-espeak
Description-md5: 1c95aef9393ef961171fa3c024e3bdf7
Description-sk: modul eSpeak pre Asterisk
 Modul pre open source pobočkovú ústredňu Asterisk, ktorý vám umožňuje použiť
 jadro na syntézu reči eSpeak na prevod textu na reč.

Package: asterisk-flite
Description-md5: b9be22e6118306efe62c81bb71b89039
Description-sk: modul flite pre Asterisk
 Modul pre open source PBX Asterisk, ktorý vám umožňuje používať jadro
 na syntézu reči flite na prevod textu na reč.
.
3570a
Package: asterisk-config
Description-md5: e6341811f25f903eb6ed725a945b19f5
Description-sk: konfiguračné súbory pre Asterisk
 Asterisk je open source pobočková ústredňa a sada nástrojov telefónie.
 .
 Tento balík obsahuje predvolené konfiguračné súbory pre Asterisk.
 .
 Pomocou programu asterisk-config-custom v balíku asterisk môžete vytvoriť
 náhradný balík asterisk-config.

.
