36435,36450d
35995,36006d
35723a

Package: xracer
Description-md5: aaa55dcc7a55a5e0bfeeb68c0b212a5f
Description-ru: футуристичные гонки
 Xracer -- это клон Wipeout, распространяемый под GPL. Он может
 использовать любую OpenGL-1.1-совместимую библиотеку.
 Требуется видеокарта с 3D-ускорителем.
 .
 В пакете содержатся данные для игры и двоичные файлы.
 .
 Если вы хотите создавать новые трассы или другие данные для игры,
 то также установите пакет xracer-tools.

Package: xracer-tools
Description-md5: e501889291393c74fd843b5a4bee7c2a
Description-ru: футуристичные гонки (утилиты разработки)
 Xracer -- это клон Wipeout, распространяемый под GPL. Он может
 использовать любую OpenGL-1.1-совместимую библиотеку.
 Требуется видеокарта с 3D-ускорителем.
 .
 В пакет включены несколько инструментов для разработки ваших
 собственных данных для игры. Для того, чтобы играть в игру, вам
 нужен пакет xracer.
.
33004a
Package: uwsgi-core
Description-md5: bfe8ebc058cce6653c20fea6f85a4246
Description-ru: переходной пакет
 Это переходный пакет и может быть безопасно удалён.

.
32305a
Package: tortoisehg
Description-md5: 4e9c66e6fcc1d4d08cdd223ecf123226
Description-ru: графический инструмент для работы с Mercurial
 TortoiseHg предоставляет графический инструмент для взаимодействия
 с распределённой системой управления версиями Mercurial. Графическая
 поддержка обеспечивает более десятка операций, включая добавление
 файлов, публикацию изменений, управление фильтрами игнорирования,
 просмотр отчета об изменениях, слияние, откат/восстановление,
 редактирование настроек, синхронизирование репозиториев и другие.
 Основное назначение заключается в инструменте публикаций, который
 легко выделяет измененные файлы из множества и упаковывает в наборы
 изменений и который более мощнее и проще в использовании, чем
 доступные альтернативы такие как  qct и hgct (commit-tool).

Package: tortoisehg-nautilus
Description-md5: b9f549998795e501d5d1c3254a8ff145
Description-ru: графический инструмент для работы с Mercurial (расширение Nautilus)
 TortoiseHg предоставляет графический инструмент для взаимодействия
 с распределённой системой управления версиями Mercurial. Графическая
 поддержка обеспечивает более десятка операций, включая добавление
 файлов, публикацию изменений, управление фильтрами игнорирования,
 просмотр отчета об изменениях, слияние, откат/восстановление,
 редактирование настроек, синхронизирование репозиториев и другие.
 Основное назначение заключается в инструменте публикаций, который
 легко выделяет измененные файлы из множества и упаковывает в наборы
 изменений, и который мощнее и проще в использовании, чем
 доступные альтернативы, такие как  qct и hgct (commit-tool).
 .
 Пакет содержит расширение Nautilus для TortoiseHg.

.
31944,31964d
29603c

.
28265,28272d
28113,28123d
27862a
Package: printer-driver-gutenprint
Description-md5: 5f4c29079db880e202fde946549381ae
Description-ru: драйверы принтеров для CUPS
 Этот пакет содержит драйвер CUPS, сделанный на основе Gutenprint.
 .
 Драйверы CUPS содержат все файлы, необходимые для поддержки печати
 с фотографическим качеством на любом принтере, поддерживаемом Gutenprint.
 Более подробно о Common UNIX Printing System ("CUPS"), IPP-системе печати
 для UNIX/Linux вы можете прочитать здесь:
 .
   http://www.cups.org
 .
 Gutenprint -- это средство печати GIMP, а также комплект драйверов,
 которые можно использовать в распространённых системах
 печати UNIX с помощью GhostScript или CUPS. Эти драйверы
 предоставляют качественную печать в UNIX/Linux во многих случаях не
 хуже проприетарных драйверов производителя принтеров, и могут
 использоваться во многих наиболее востребованных задачах печати.
 Gutenprint ранее назывался Gimp-Print.

.
26683,26690d
26594a

Package: openttd
Description-md5: e232f316a3798721d600f2bdc3d37b17
Description-ru: улучшенная версия игры Transport Tycoon Deluxe
 OpenTTD - повторная реализация игры от Microprose "Transport
 Tycoon Deluxe» с множеством новых функций и улучшений.
 .
 В OpenTTD можно играть с бесплатными графическими файлами из openttd-opengfx пакет и дополнительные звуковые и музыкальные файлы из openttd-opensfx и пакеты openttd-openmsx В качестве альтернативы OpenTTD может использовать графические файлы из оригинальной игры Transport Tycoon Deluxe (см. README.Debian как это настроить).
.
26538,26560d
26466,26478d
25389,25438d
25005,25014d
24744,24776d
23542c

Package: linux-cpupower
Description-md5: c20dac2579ebf18804c1bb02e476697a
Description-ru: управление мощностью ЦП в Linux
 Команда cpupower позволяет проверять и управлять настройками cpufreq и
 cpuidle, если они поддерживаются аппаратным обеспечением. Команда cpupower
 заменяет cpufreq-info и cpufreq-set из cpufrequtils.

.
20986,20994d
20933a
Package: libproc2-1
Description-md5: ec32c9801e27f2d28cc3c9ffc3567539
Description-ru: библиотека для доступа к информации процессов из /proc
 Библиотека libproc2 позволяет получать доступ к информации из файловой
 системы /proc.
 .
 Этот пакет содержит общие библиотеки, необходимые для запуска программ,
 скомпилированных с libproc2.

.
20924,20932d
20868,20875d
20564,20570d
20403,20409d
20167,20171d
19796,19813d
18877,18883c
Package: libgsoap-2.8.142
Description-md5: bac4fd402b3fc8e6b4ffafc8ba20ed8c
Description-ru: библиотеки времени исполнения для gSOAP
 Инструментарий gSOAP предоставляет уникальную привязку SOAP в языках C/C++
 для разработки веб-сервисов SOAP и клиентов для них. Библиотеки времени
 исполнения.

.
18415,18420c

Package: libgimp-3.0-0
Description-md5: 87c9f62281987fda19082f1b5cc2c95c
Description-ru: библиотеки для редактора изображений GIMP
 В этом пакете содержатся библиотеки libgimp, которые необходимы
 для работы GIMP и его модулей.
.
16786,16793d
16547,16552d
15943c
Description-md5: ec94fc42ed8f5a8d3404cf52e0c4625e
.
13069a
Package: gutenprint-doc
Description-md5: fd0b498e1d4569443dd02bcdb60e5771
Description-ru: руководство пользователя Gutenprint и CUPS
 Пакет содержит руководство пользователя для программ, использующих
 библиотеку Gutenprint для печати с фотографическим качеcтвом. В настоящее
 время она используется GIMP и CUPS (Common Unix Printing System — Общая
 Система Печати в UNIX).
 .
 Gutenprint — это средство печати GIMP, а также комплект драйверов,
 которые можно использовать в распространённых системах печати UNIX, на
 основе GhostScript или CUPS. Эти драйверы обеспечивают качество печати
 сопоставимое с проприетарными драйверами от  производителей принтеров, и
 могут применяться во многих наиболее требовательных задачах.
 Gutenprint ранее назывался Gimp-Print.

Package: gutenprint-locales
Description-md5: c06f8d8c092a26a2cec5bf268fbc9027
Description-ru: файлы с переводом сообщений от Gutenprint
 Пакет содержит файлы локализации (i18n), используемые программами
 libgutenprint9, printer-driver-gutenprint и escputil. Кроме того, они
 используются в модуле печати GIMP, gimp-gutenprint.
 .
 Данный пакет необходим только в случае, если вы хотите видеть сообщения от
 программ печати на языках, отличных от английского (США).
 .
 Gutenprint — это средство печати GIMP, а также комплект драйверов,
 которые можно использовать в распространённых системах печати UNIX, на
 основе GhostScript или CUPS. Эти драйверы обеспечивают качество печати
 сопоставимое с проприетарными драйверами от  производителей принтеров, и
 могут применяться во многих наиболее требовательных задачах.
 Gutenprint ранее назывался Gimp-Print.

.
12520a
Package: gramophone2
Description-md5: 0042cd0ce6cfd7339f2f19d222709281
Description-ru: алгоритмический генератор музыки GRAMophone II
 GRAMophone отчасти основан на идее Джона МакКормака (Jon McCormack),
 который придумал идею виртуального проигрывателя (виртуального музыканта).
 Данный проигрыватель привязывается к дорожке MIDI и интерпретирует
 инструкции, говорящие, что ему делать. Как правило, они заставляют
 воспроизводить ноты (отправлять сообщения MIDI). Несколько проигрывателей
 GRAMophone вместе могут образовывать оркестр, который воспроизводит
 композицию. Любое количество проигрывателей может воспроизводить
 композицию, но на практике верхний предел зависит от оборудования. Как
 правило, каждый проигрыватель соответствует одному инструменту, и каждый
 имеет различный набор грамматических правил. Каждый проигрыватель
 характеризуется набором параметров, которые заданы для всего
 оркестра, и/или набором персональных параметров.

.
12143,12152c
Package: gnote
Description-md5: 7d8e1d6e363a6e9deaaf777262bb05a8
Description-ru: программа для ведения заметок с ссылками в стиле Wiki
 Gnote — простая и удобная программа рабочего стола для ведения заметок. Она
 поможет грамотно упорядочить заметки, и позволит связать общие части с
 помощью ссылок в стиле Wiki.
 .
 Она представляет собой переписанный на C++ Tomboy, и потребляет меньше
 ресурсов.

.
11066,11099c
Package: gimp
Description-md5: 0c13253910a0a1bd77c64d38c07351a0
Description-ru: редактор растровых изображений от GNU
 GIMP — продвинутый редактор растровых изображений. С его помощью можно
 редактировать, улучшать и ретушировать фотографии или сканированные
 изображения, рисовать и создавать собственные изображения. GIMP содержит
 большое количество профессиональных инструментов и фильтров, схожих с
 используемыми в Photoshop. Многочисленные настройки, поддержка слоёв,
 контуров, масок и возможность автоматизации действий, дают полный контроль
 над редактируемым изображением.
 .
 GIMP поддерживает большое количество графических форматов, включая JPEG,
 Photoshop (.psd) и Paint Shop Pro (.psp). Также он может использоваться для
 сканирования и печати фотографий.
 .
 Для открытия файлов с удалённых серверов (например, через HTTP) необходимо
 установить пакет gvfs-backends.
 .
 Чтобы использовать MIDI-устройство (например, синтезатор) как устройство
 ввода в GIMP, необходимо установить пакет libasound2 и ознакомиться с
 руководством в /usr/share/doc/gimp/README.MIDI.

Package: gimp-data
Description-md5: f70d84aecd044d27d27535082275ce75
Description-ru: файлы данных для GIMP
 В пакете содержатся архитектурно-независимые файлы, используемые
 графическим редактором GIMP.

Package: gimp-data-extras
Description-md5: fb40cb5b160ef5dcb3464d75fad1315e
Description-ru: дополнительный набор кистей и текстур для GIMP
 Пакет содержит дополнительный набор кистей и текстур для художников
 использующих GIMP.

.
10865a
Package: geeqie
Description-md5: d54bfbbaf76572caf1fcc02be235dc50
Description-ru: программа просмотра изображений, использующая GTK+
 Geeqie -- программа для удобного просмотра графических файлов. Включает
 просмотр миниатюр, увеличение, фильтрование и поддержку внешних редакторов.

Package: geeqie-common
Description-md5: 5c92b3de58f07d9b507f898e80fbd0a5
Description-ru: файлы данных для Geeqie
 Geeqie -- программа для удобного просмотра графических файлов. Включает
 просмотр миниатюр, увеличение, фильтрование и поддержку внешних редакторов.
 .
 В пакет включены файлы данных для Geeqie, такие как документация и
 локализация.

.
10791a
Package: gddccontrol
Description-md5: 230512d347910986616da4777d340cf3
Description-ru: настройка монитора (графический интерфейс)
 DDCcontrol — это инструмент, используемый для управления параметрами
 монитора, такими как яркость и контрастность, без использования
 OSD (On Screen Display) и кнопок панели монитора.
 .
 Пакет предоставляет графический пользовательский интерфейс.

.
8195a
Package: escputil
Description-md5: a84d4b8c7361eb8365a95150358419f2
Description-ru: инструмент управления принтерами Epson Stylus
 escputil — это инструмент для очистки и выравнивания головок принтеров
 Epson Stylus. Также он может проверить текущий уровень чернил.
 .
 Gutenprint — это средство печати GIMP, а также комплект драйверов,
 которые можно использовать в распространённых системах
 печати UNIX с помощью GhostScript или CUPS. Эти драйверы
 предоставляют качественную печать в UNIX/Linux во многих случаях не
 хуже проприетарных драйверов производителя принтеров, и могут
 использоваться во многих наиболее востребованных задачах печати.
 Gutenprint ранее назывался Gimp-Print.

.
8092,8102d
5954,5980d
5952a

Package: dar
Description-md5: 74b68e90f5a8f668ae2c9a24ac851fee
Description-ru: Disk ARchive: резервное копирование дерева каталогов и файлов
 Архиватор с полным набором возможностей: поддерживает разностные резервные
 копии (запись только отличающихся файлов и каталогов), слайсы, сжатие,
 ATTR/ACL. Кроме того, поддерживается удалённое управление, в том числе через
 ssh.

Package: dar-docs
Description-md5: b5d4791c3676c92ae8c96df2ca147b31
Description-ru: Disk ARchive: резервное копирование дерева каталогов и файлов
 Архиватор с полным набором возможностей: поддерживает разностные резервные
 копии (запись только отличающихся файлов и каталогов), слайсы, сжатие,
 ATTR/ACL. Кроме того, поддерживается удалённое управление, в том числе через
 ssh.
 .
 В пакет включены документация и примеры.

Package: dar-static
Description-md5: 1b4cf9af9fd7b6926fdd96e85eea6976
Description-ru: Disk ARchive: бекап структуры каталогов и файлов
 Архиватор с полным набором возможностей: поддерживает разносные бекапы,
 слайсы, сжатие, ATTR/ACL. Кроме того, поддерживаются удаленное управление
 в том числе через ssh.
 .
 Этот пакет содержит статически слинкованный исполнительный файлЮ dar_static.
.
5319,5333d
3885,3905d
3400,3418d
3297,3310d
3252a
Package: bluefish
Description-md5: 2cf908ef001fcc791aee8e7b4a506e74
Description-ru: мощный текстовый редактор на Gtk+ для web и разработки
 Bluefish — мощный редактор, предназначенный для программистов и
 web-разработчиков. Он имеет множество опций для создания web-сайтов,
 сценариев и кода программ. Bluefish поддерживает различные языки
 программирования, языки разметки и имеет множество особенностей, среди
 которых:
 .
  - Настраиваемое сворачивание кода, автоматические отступы и дополнения
  - Операции с удалёнными файлами по FTP, SFTP, HTTPS, WebDAV и т.д.
  - Отправка и загрузка сайта
  - Мощный движок поиска и замены
  - Настраиваемая интеграция внешних программ, например, lint, make и т.д.
  - Модуль фрагментов для автоматизации часто используемого кода
  - Проверка орфографии с учётом кода
  - Поддержка Zencoding и Emmet
  - Панель закладок
 .
 Несмотря на все свои возможности, он остаётся по-прежнему быстрым и лёгким.
 .
 Для проверки документов CSS/HTML/XML вам потребуется csstidy, tidy, weblint
 и/или xmllint. Для предварительного просмотра необходим web-браузер,
 способный отображать локальные файлы, указанные через параметры командной
 строки. Для PHP или Python в Bluefish поддерживается php-codesniffer и
 pylint. Не предлагаемые, но поддерживаемые инструменты: make, perl,
 php5-cli и java-compiler.

Package: bluefish-data
Description-md5: 4744152c48109732f057dcf29596e9f9
Description-ru: мощный текстовый редактор на Gtk+ (данные)
 Bluefish — мощный редактор, предназначенный для программистов и
 web-разработчиков. Он имеет множество опций для создания web-сайтов,
 сценариев и кода программ. Bluefish поддерживает различные языки
 программирования, языки разметки и имеет множество особенностей, среди
 которых:
 .
  - Настраиваемое сворачивание кода, автоматические отступы и дополнения
  - Операции с удалёнными файлами по FTP, SFTP, HTTPS, WebDAV и т.д.
  - Отправка и загрузка сайта
  - Мощный движок поиска и замены
  - Настраиваемая интеграция внешних программ, например, lint, make и т.д.
  - Модуль фрагментов для автоматизации часто используемого кода
  - Проверка орфографии с учётом кода
  - Поддержка Zencoding и Emmet
  - Панель закладок
 .
 Несмотря на все свои возможности, он остаётся по-прежнему быстрым и лёгким.
 .
 Пакет содержит независимые от архитектуры данные для приложения и его
 модулей.

Package: bluefish-plugins
Description-md5: 9db3336111a7f802e64070e6f20a41f6
Description-ru: мощный текстовый редактор на Gtk+ (модули)
 Bluefish — мощный редактор, предназначенный для программистов и
 web-разработчиков. Он имеет множество опций для создания web-сайтов,
 сценариев и кода программ. Bluefish поддерживает различные языки
 программирования, языки разметки и имеет множество особенностей, среди
 которых:
 .
  - Настраиваемое сворачивание кода, автоматические отступы и дополнения
  - Операции с удалёнными файлами по FTP, SFTP, HTTPS, WebDAV и т.д.
  - Отправка и загрузка сайта
  - Мощный движок поиска и замены
  - Настраиваемая интеграция внешних программ, например, lint, make и т.д.
  - Модуль фрагментов для автоматизации часто используемого кода
  - Проверка орфографии с учётом кода
  - Поддержка Zencoding и Emmet
  - Панель закладок
 .
 Несмотря на все свои возможности, он остаётся по-прежнему быстрым и лёгким.
 .
 Пакет содержит модули, включающие в себя: диалоги HTML, фрагменты,
 таблицы символов и тому подобное. Обычно это необходимо для работы.

.
3181a
Package: blender
Description-md5: 90b4f36fda45432800e6a278de5b06b4
Description-ru: быстрая и гибкая система трёхмерного моделирования и рендеринга
 Blender - это комплекс 3D моделирования, анимирования, рендеринга, пост-
 обработки, интерактивного создания и воспроизведения (игры). Blender имеет
 свой уникальный пользовательский интерфейс, полностью реализованный на
 OpenGL, при его создании делался упор на скорость. Возможна автоматизация
 работы программы с помощью сценариев на Python. В частности в виде сценариев
 реализованы импорт и экспорт в популярные форматы файлов, типа 3D Studio
 и Wavefront Obj. С помощью пакета создаются статические картинки,
 анимация, модели для игр, а также интерактивное информационное наполнение
 в виде самостоятельных программ.

Package: blender-data
Description-md5: cf40bbb7bd8bb0c71e9c32489ca7949e
Description-ru: быстрая и гибкая система трёхмерного моделирования и рендеринга — пакет с данными
 Blender - это комплекс 3D моделирования, анимирования, рендеринга, пост-
 обработки, интерактивного создания и воспроизведения (игры). Blender имеет
 свой уникальный пользовательский интерфейс, полностью реализованный на
 OpenGL, при его создании делался упор на скорость. Возможна автоматизация
 работы программы с помощью сценариев на Python. В частности в виде сценариев
 реализованы импорт и экспорт в популярные форматы файлов, типа 3D Studio
 и Wavefront Obj. С помощью пакета создаются статические картинки,
 анимация, модели для игр, а также интерактивное информационное наполнение
 в виде самостоятельных программ.
 .
 Пакет содержит документацию, библиотеки и изображения для blender.

.
2763,2773d
2638,2666c
Package: axel
Description-md5: 3bf13d4a8f3cffae63d4bfbb3a04362d
Description-ru: распараллеливание загрузки файлов (консольная версия)
 Axel пытается ускорить процесс загрузки одного файла распараллеливанием на
 несколько соединений, подобно DownThemAll и другим популярным
 программам. Также для загрузки можно использовать несколько зеркал.
 .
 Используя Axel, вы будете быстрее получать файлы из Интернета. Axel может
 увеличить скорость загрузки до 60% (приблизительно, в соответствии с
 некоторыми тестами).
 .
 Axel поддерживает протоколы HTTP, HTTPS, FTP и FTPS.
 .
 При разработке программы делается упор на минимизацию использования
 ресурсов, потому её можно использовать вместо wget в системах с
 ограниченными ресурсами.

Package: backup-manager
Description-md5: 8fc0f3b1192f2c956d4ddc9d6f69ee01
Description-ru: консольная утилита для резервного копирования
 Программа предназначена для ежедневного создания резервных копий файловой
 системы.
 .
 Она написана на bash и perl, может работать с архивами форматов tar,
 tar.gz, tar.bz2 и zip. Есть режим параллельного запуска нескольких копий
 программы с различающимися настройками. Также поддерживаются архивы MySQL,
 дампы SVN и инкрементное резервное копирование...
 .
 Резервные копии могут храниться в течение заданного количества дней, а по
 протоколам FTP, SSH или RSYNC возможна их загрузка на удалённые хосты.
 .
 Также поддерживается автоматическая запись резервных копий на переносные
 устройства типа CD или DVD дисков.
 .
 Конфигурационный файл прост в настройке, а для интернационализации
 используется gettext.

Package: backup-manager-doc
Description-md5: 381a6cf09e09c6f96802932de6236e65
Description-ru: документация по Backup Manager
 Backup-manager — программа для ежедневного создания резервных копий файловой
 системы.
 .
 Пакет предоставляет Руководство пользователя по Backup Manager в разных
 форматах: HTML, простой текст и PDF.

.
2202,2208d
1741,1747d
