74355a

Package: rng-tools
Description-md5: 53bdd8d47cb06608cb9b3f3a21f5a0d5
Description-pt_BR: daemon para usar um TRNG de hardware
 O daemon rngd atua como uma ponte entre o TRNG (true random number genarator --
 gerador de números aleatórios verdadeiros) de hardware como os disponíveis em
 alguns chipsets Intel/AMD/VIA, e o PRNG (pseudo-random number generator -- gerador
 de números pseudoaleatórios) do núcleo.
 .
 Testa os dados recebidos do TRNG usando os testes FIPS 140-2 (2002-10-10) para
 verificar que eles são de fato aleatórios, e alimenta os dados aleatórios para o
 pool de entropia do núcleo.
 .
 Isso aumenta a largura de banda do dispositivo /dev/random, a partir de uma fonte
 que não depende de atividade externa. Isso pode aprimorar o comportamento de
 sistemas que experimentem baixos valores em /proc/sys/kernel/random/entropy_avail.
 Também pode melhorar a qualidade (entropia) da aleatoriedade de /dev/random.
 .
 Um módulo TRNG do núcleo como hw_random, ou alguma outra fonte de entropia
 verdadeira, acessível como um dispositivo ou fifo, é necessário para usar este
 pacote. Vai aproveitar as instruções RDRAND e RDSEED em algumas CPUs Intel e AMD.
.
72511a
Package: qml6-module-org-kde-milou
Description-md5: 00d31afbaef52ec05ea4833721d8d383
Description-pt_BR: plasmóide de pesquisa dedicado
 Milou também pode ser usado como alternativa ao KRunner, e
 permite lançamento de aplicações. A principal diferença
 é que se concentra mais na busca.

.
59637a
Package: mumble
Description-md5: 07c8e9ffe77a700bb357718c18477b62
Description-pt_BR: cliente VoIP criptografado de baixa latência
 Mumble é um programa de bate-papo de voz para jogos, de baixa latência e alta qualidade.
 Possui supressão de ruído, conexões criptografadas tanto para voz quanto para mensagens instantâneas, controle de ganho automático e áudio de baixa latência com suporte para vários padrões de áudio. Mumble inclui sobreposição integrada ao jogo compatível com a maioria dos aplicativos 3D de código aberto e comercial.
 Mumble é apenas um cliente e usa um protocolo não padrão. Você precisará de
 um servidor dedicado para falar com outros(as) usuários(as). A  funcionalidade do servidor é fornecida pelo pacote "mumble-server".

Package: mumble-server
Description-md5: ea7ecd8cbfe1ad20cdb556119820b8c3
Description-pt_BR: servidor VoIP criptografado com baixa latência
 O servidor Mumble é o componente do servidor VoIP para Mumble. O servidor
 Mumble é instalado para todo o sistema, mas também pode ser rodado por
 usuários(as) individuais. Cada processo mumble-server suporta múltiplos
 servidores virtuais, cada um com sua própria base de usuários(as) e lista de
 canais.

.
58187,58193d
